为什么华为不学学比亚迪汽车,在手机上做成中文logo和标识
汽车资讯
日期:2021-11-26 00:43

为什么华为手机上的logo是“HUAWEI”而不是“华为”?

在手机行业当中,目前还没有哪一家企业在手机的logo上完全做成了中文的,要么是英文的全程的文字logo,要么是一个字母形成的logo呈现,还真没有中文版本的logo呈现,是不是觉得挺怪异的!


但是在汽车方面,这两天比亚迪被称之为国产之光,甚至在汽车的商标方面申请了秦汉元唐的牌子,据悉比亚迪还注册过魏系列,不过长城主打是魏系列,比亚迪直接就给转让过去了!最关键的是比亚迪在汽车的一些按键方面做成了中文,大大地受到了用户的赞扬!


那么手机上是否可以这么做呢?也做成了中文版本!我觉得吧还欠缺一点火候,虽然全世界都在说中国话,当年SHE唱的歌曲,如今在全球很多的人也在学习汉语学习中文,但是中文依然不是国际性的惯用语音,而英文是的!


所以做成了全拼读“HUAWEI”,并没有让英文直接给翻译华为关键词,而是做成了拼音的方式!在国外拼音形式也是英文形式,其实这样挺好的!在中国拼音也是重要的文化瑰宝,所以用拼音形式做logo,我觉得没有啥问题!


第二方面和比亚迪区别之处在于,比亚迪打造的很多按键是中文的,以及打造了一些朝代的车系列,其实你会发现,中文绝对是针对中国用户的,在国外比亚迪应该不会这么样来做,不然都会影响销量的!


不过在中国市场,我觉得华为也好,还是很多企业都可以尝试做中文logo,这是中国的文化,用中国的文化打造logo是非常有意思的!不一定要完全采用英文或者国外的设计风格!而在全球化市场华为做成了英文我能理解,因为全球化市场英语是最普罗大众的语言!第二方面华为的很多产品需要做到海外市场,做成国际化,所以打造中文就大打折扣了!


至于中国地区要不要特殊化用中文,我的意见是想明白了可以改,如果没有想明白就不要做,不然会影响业绩的!而且大家对于华为的打上了“HUAWEI”标识,这个也就很正常了,对此大家是怎么看的,欢迎关注我创业者李孟和我一起交流!


- THE END -

本文转载自网络,版权归原作者所有,如侵犯您的权益请联系wyl860211@qq.com,我们将第一时间删除。